Quasi pronti..... Almost ready..... Bijna klaar....

Eccoci qui...  cinque anni dopo quasi pronti per una nuova avventura!

C'è solo da chiudere i bagagli e fare il check-in prima di prendere il volo destinazione Cina. Abbiamo aspettato quattro lunghi anni ma finalmente presto abbracceremo Yang.

Come sarà il nostro primo incontro? riusciremo a capirci e a comunicare?

Una serie di domande si affollano nella nostra mente  mentre immaginiamo il nostro primo abbraccio.

E poi siamo davvero curiosi di scoprire un mondo così diverso dal Congo e ugualmente affascinante.

Se vorrete vi porteremo con noi per condividere questo nuovo meraviglioso capitolo della nostra vita.... che dite partiamo insieme?

***

Here we are.... five years later we are almost ready for a new adventure!

We have to finish packing and check-in before finally take off destination China. We have been waiting for 4 long years and soon we will hug Yang.

How it will be our first meeting? Will we be able to understand each other and to communicate?

A lot of questions come at our mind while we imagine our first hug.

We are also very excited of discovering a world so different from the Congo and yet equally fascinating.

If you wish we will be happy to share with you this new wonderful chapter of our life..... are you flying with us?

***

Hier zijn we weer.... vijf jaar later en we zijn klaar voor een nieuw avontuur!

We moeten de laatste dingen nog inpakken en inchecken voor onze vlucht naar China. We hebben 4 lange jaren gewacht en spoedig zullen we Yang in onze armen kunnen sluiten.

Hoe zal onze eerste ontmoeting zijn? Zullen we elkaar kunnen verstaan en met elkaar kunnen communiceren?

Vele vragen komen in ons op terwijl we ons onze eerste knuffel voorstellen.

We zijn ook heel opgewonden om een wereld zo verschillend van Congo maar evenzeer fascinerend te ontdekken.

We zijn heel blij om dit nieuwe hoofdstuk in ons leven met jullie te delen.... gaan jullie mee ?