woensdag 20 juli 2016

I primi giorni con Yang Yang - de eerste dagen met Yang Yang

Yang Yang è un bimbo bellissimo, molto estroverso, con tantissima energia, molta voglia di giocare, allegro e, per usare un eufemismo, molto deciso!  E dimenticavo..... la pazienza non sembra essere il suo forte.

Sta sempre attaccato a papà: dove va papà deve andare lui, la mano si da' a papà, si sta in braccio a papà e se proprio non si può stare in braccio a papà allora ci si avvinghia alle gambe di papà tipo cozza.... La mamma comunque serve per i bisogni primari: magiare, andare in bagno, fare la doccia.....



Cerca molto il suo fratellone cha ha una pazienza da santo nell'assecondarlo e farlo giocare.

Mangia e dorme senza problemi, a parte che è una lotta per mettergli il bavaglino.....

Le sue parole preferito sono "no", "faccio io" e "waohhhh".  L'ultima è un'espressione di meraviglia fantastica che gli si legge in faccia quando scopre qualcosa di nuovo tipo, il telefono cellulare, il tablet, ma anche un parco giochi.

In questi primisimi giorni cerchiamo di capire cosa gli piace e cosa non gli piace.... vi chiederete come facciamo a capirci. Fortunatamente Yang Yang è un bimbo moooltooo espressivo e fa capire ciò che vuole (o non vuole). Poi un po' a intuito, un po' a improvvisazione sperando di avere azzeccato quello che dice, un po' con qualche parola di cinese cha ormai abbiamo memorizzato, tipo "acqua", "pipi", etc..

Comunque parla tanto anche tra sé e sé e soprattutto non ci hanno spiegato dov'è il tasto per spegnerlo!!!!

+++++

Yang Yang is mooie jongen, heel extrovert, met enorm veel energie, veel zin om te spelen, opgewekt, en, om een eufemisme te gebruiken, met een eigen wil. Geduld lijkt niet zijn sterkste punt te zijn...
Hij is altijd in de buurt van papa : waar papa gaat, gaat Yang, hand in hand of in de armen. Als hij echt niet in de armen mag, klampt hij zich vast aan een been van papa. Mama dient dan weer voor de primaire behoeften : eten, naar de wc, douchen,...

Hij trekt ook veel naar Justin, die een ongelooflijk geduld met hem heeft en met hem speelt of hem laat spelen op zijn tablet.

Hij eet en slaapt zonder problemen, afgezien van de terugkerende strijd om een slabbetje voor te doen .. 

Zijn favoriete woordjes zijn "nee", "ik doe het" en "woahh". Het laatste is een uitroep van verbazing wanneer hij iets nieuws ontdekt : de mobiele telefoon, de tablet, maar ook een speeltuin. 

Deze eerste dagen proberen we te begrijpen wat hij graag heeft en wat niet. Jullie vragen hoe we kunnen communiceren. Gelukkig is Yang Yang een heel expressief kind, en kan duidelijk mak en wat hij wil (of niet wil). Een beetje intuïtie, een beetje improvisatie hopende dat we we het juist begrijpen, een paar woordjes chinees die we toch al gememoriseerd hebben, zoals "water", "pipi", enz...

Hij praat en zingt veel, ook in zichzelf. Ze hebben ons echter vergeten uit te leggen waar de "uit"-knop zit...




3 opmerkingen:

  1. Mooie foto's ... zeker diegene van Yang met zijn "grote" broer ! Het lijkt alsof jullie met z'n vieren al jaren samen zijn !
    Ongelooflijk ook dat jullie er toch in slagen om met Yang te communiceren.
    Mark, ik heb gisteren met mama gebeld en ze vertelde me dat ze nu ze een paar dagen aan zee is, de blog mist. Ik zal haar elke keer als er iets nieuws opstaat even bellen ... zo blijft ze toch op de hoogte ! Groetjes en tot gauw !

    BeantwoordenVerwijderen
  2. ooooooooooooooooooh trop belles ces photos... Justin fait un grand frère parfait! Je n'ai pas de très bonnes nouvelles pour vous... il semble que chez certqins enfqnts, on ne trouve jamais le bouton off - et je sais de quoi je parle!!! plein de bises à vous 4

    BeantwoordenVerwijderen