Primo giorno a Pechino

Oggi giornata tranquilla....

Stamane spesa al "Carrefour" (non stiamo scherzando, siamo veramente andati al Carrefour) dove abbiamo acquistato prodotti cinesi ma anche pasta Barilla e passata di pomodoro Agnesi (quella della pubblicità che guardavamo da piccoli : "Silenzio, parla Agnesi" - ve la ricordate?)

Vorremmo infatti provare a cucinare qualcosa che normalmente mangiamo a casa per vedere se a Yang Yang piace la cucina della mamma.... in alternativa dovrò specializzarmi in ricette con riso.

Rientrati al residence non abbiamo però potuto cimentarci nella prima pasta al pomodoro perchè.... non avevamo le pentole che abbiamo dovuto chiedere alla reception. Abbiamo pranzato in un self-service dove si possono ordinare una serie di piatti cinesi (riso bollito con verdure o carne, delle specie di crepes, delle tortine ripiene di verdura).

Rientrati al residence, operazione lavatrice e asciugatrice e poi siamo andati in piscina.

Yang Yang ha preso confidenza con l'acqua e oggi siamo riusciti a farlo entrare in piscina dalle scalette bagnandosi fino al sederino... una volta entrato ovviamente non voleva più uscire. Vedremo se riusciremo a fare ulteriori progressi facendolo entrare completamente in acqua.

Continua..........

Vandaag een relatief rustige dag...

Deze voormiddag zijn we naar de supermarkt geweest: een Carrefour! We hebben er chinese maar ook enkele Italiaanse producten gekocht (pasta!). We willen proberen om een beetje zoals thuis te koken om te zien of Yang Yang het lust. Indien niet, moeten we ons specialiseren in rijst recepten.

Terug in het hotel hebben we echter de voorziene pasta met tomatensaus niet kunnen maken want er waren geen kookpotten in het keukentje te vinden! Dan maar naar een zelfbedieningsrestaurant, waar je allerlei chinese gerechten kunt bestellen (rijst met verschillende soorten groeten of vlees, pannenkoeken en een soort gevulde taartjes).

Terug in het hotel de wasmachine een eerste keer laten draaien, en dan naar het zwembad. Yang Yang is nog steeds bang van water, maar via de trap hebben we hem toch een eerste keer een beetje het water in gekregen (drie treden), totdat het water net aan zijn zwembroekje komt. Eens in het water wou hij er natuurlijk niet meer uit.... We gaan zien of we hem de volgende dagen iets dieper het water in krijgen. Wordt vervolgd...